?

Log in

No account? Create an account
shcher_ban


Если Нью-Йорк – это полчища крыс, Рим – бродячие кошки, то Лондон, несомненно, – дикие лисы. Точнее, urban foxes, как их здесь величают. Активничают они в ночное время суток, но в минувший вторник им пришлось выйти на свет. Точнее, к стенам Парламента, где в среду должны были пройти дебаты о возвращении охоты на лис, этого национального вида спорта. Эти дебаты стали центральным событием британского общества уходящей недели.

http://moc.media/ru/115
 
 
shcher_ban
18 July 2015 @ 07:03 pm
Есть здесь кто живой?
 
 
shcher_ban
21 September 2013 @ 02:05 pm



Была непростая неделя: за пять дней ввел пять новых исполнителей в спектакль "Король Лир", который будем показывать в течение следующей недели на сцене лондонского Глобуса. Не люблю вводы, да еще в таком количестве- это все равно, что голыми руками забивать гвозди. Не руке больно, а гвозди гнутся. Надеюсь, что новый ансамбль сыграется к прямой трансляции, которая запланирована на 28 сентября. Конечно, приятно, что Стивен Фрай в твиттере порекомендовал своим последователям сходить на наш спектакль. Но, если честно, это никак не может перекрыть другой месседж, который мы получили пару дней назад из Минска. Короче, у хозяина нашего театра-хатки неприятности из-за нас, поэтому нас попросили вон. Театр лишился дома.

А сегодня у меня выходной. И нет большего удовольствия, чем валяться до полудня в постели и пялиться в окно на хмурое небо под аудиобеседы Александра Пятигорского про тёрки между Фихте и Кантом из-за Я.
 
 
shcher_ban
20 September 2013 @ 10:33 am





Моя новая короткометражка. В главных ролях- Джуд Лоу и Николай Халезин. Обратите особое внимание на юную Даниелу Коляду- надежду Голливуда)


Two actors with very different concerns meet at an airport and find that they have more in common than it at first seems. Inspired by a real-life incident and by Belarus Free Theatre, the film was written by Nicolai Khalezin and Laura Wade, stars Nicolai Khalezin and Jude Law and is directed by Vladimir Shcherban

 
 
shcher_ban
15 September 2013 @ 03:10 pm
1233355_10201384061036469_2009784264_n

- А вы специально делаете открытие сезона в официальный праздник - день города? Таким образом вы выражаете свой протест против власти? - пару дней назад спросили меня украинские журналисты после репетиции по скайпу в Минске.
- Нет, что вы, это случайность. У нас свои праздники, которые никак не совпадают с официальными, - ответил я.

Действительно, что может быть более волнительным для человека театра, чем открытие нового сезона, и что может быть более ужасным для человека театра, чем сорванный спектакль. Вчера мы получили два в одном. Непростая эмоция, если честно.

Итак, пока мы готовились к большому празднику - открытию девятого сезона в Свободном театре (согласитесь, это немало, учитывая обстоятельства, в которых существует кампания), власти тоже не дремали. Конечно, мы ожидали официальную делегацию, ведь это стало чуть ли не традицией, но сегодня они не ограничились переписью паспортных данных, а принудили наших зрителей покинуть помещение (многие из них пришли в наш театр впервые), затем выгнали актеров - это что-то новенькое. Короче, власть открыла свой сезон - сезон охоты на тех, кто равнодушен к ней. Такая вот обидчивая у нас власть. Но, как говорится, насилу мил не будешь.

 Вчера зрители ушли так и не увидев спектакль "Родные и близкие", а артисты так и не смогли выйти на сцену. Но спектакль случился. Девятый сезон открыт, с чем я всех нас и поздравляю!

P.S. А власти нет смысла обижаться, ведь в новом сезоне мы приготовили много сюрпризов для нее.
 
 
 
shcher_ban
11 August 2013 @ 01:16 pm
midnightcowboy3

Cегодня воскресенье или "Проклятое воскресенье", как сказали бы замечательные персонажи одноименного фильма, снятого в далеком 1971 году британским режиссером Джоном Шлезингером. Честно говоря, совершенно случайно открыл для себя этого удивительного режиссера, посмотрев два его фильма подряд: "Полуночный ковбой" и "Воскресенье, проклятое воскресенье". Все же есть свои плюсы в простуде, которая сразила меня, а точнее, в постельном режиме. Вот и речь в обоих фильмах идет о делах "постельных".

"Полуночный ковбой"- история незадачливого ковбоя-провинциала из Техаса, приехавшего в Нью-Йорк трахать богатых старух, а в результате, чтобы выжить, вынужденного заниматься гей-проституцией( и это 69 год!!!). Плюс, у него завязывается более чем странная и неоднозначная дружба с мелким воришкой, ради которой он отказывается от внезапно пошедшей в гору карьеры. Несмотря на табуированную на тот момент тематику и откровенные сцены (изначально фильм приравнивался чуть ли не к порно), картина получила много профессиональных наград, включая Оскара. Замечательный актерский дуэт Джона Войта и Дастина Гоффмана, а так же ничем не уступающие им исполнители эпизодических ролей. В фильмах этого уникального режиссера есть конечно маленькие роли, но уж точно нет маленьких актеров: от всех участников он добивается высочайшего исполнительского уровня. Именно поэтому актеры снимавшиеся в его фильмах всегда номинировались и получали высочайшие награды.

Или не получали, поскольку общество и деятели искусства были не готовы к такой степени откровенности.  Именно это случилось с актером Питером Финчем, который был номинирован на Оскара за блестяще сыгранную роль врача гомосексуалиста в фильме "Проклятое воскресенье". Фильм, который мне пришелся больше по душе не только из-за того, что действие разворачивается в Лондоне с его бесконечными дождями. Просто откровения здесь иного рода, не постельные (хотя и присутствует несколько сцен), а смысловые. Пожилой врач и увядающая девушка делят одного любовника - молодого, красивого и беспечного художника, который собирается уехать в Америку. Казалось бы, с таким сюжетом так и хочется расставить акценты и начать выяснять кто кого использует. Но в фильме подобного нет и в помине: это взрослая история про взрослых людей, в которой каждый пытается быть просто счастливым (чего, как мы все знаем, добиться в жизни не так то уж и просто).
"Раньше я думала, что лучше так, чем никак. Но теперь я понимаю, что лучше никак, чем так" - ответит героиня фильма на предложение любовника полететь с ним в Нью-Йорк. "Если ты полетишь в Нью-Йорк, ты решишь свои многие вопросы, но потеряешь меня"- в свою очередь скажет пожилой врач тому же любовнику. Никто ни на кого не давит, каждый пытается остаться честным. Блестяще рассказанная история, блестящие актерские работы, совершенно замечательно дети играют детей, что вообще редкость.

Молодой художник все же улетит в Нью-Йорк, а в финале герой Питера Финча неожиданно посмотрит в камеру и обратится напрямую к зрителям, словно на приеме у врача. Нет, он не будет обсуждать с нами свою ориентацию и, тем более, что-то доказывать нам. Он будет говорит о своем праве на счастье, а это уж слишком откровенно: "Я всегда хотел встретить кого-то смелого и очень талантливого. Он, конечно, не такой, но я по нему скучаю. Многие говорят, для меня же лучше, что он уехал, поскольку он использовал меня. Мне все равно, я просто по нему скучаю. Сейчас у меня все хорошо, я счастлив. Просто я по нему скучаю. А так, конечно, меня больше всего беспокоит моя простуда".


63508_original
 
 
shcher_ban
01 August 2013 @ 06:30 pm
Пару дней назад случайно наткнулся на видео фрагментов из спектакля "Медея". Даже по фрагментам стало ясно, что спектакль сделал большой художник. Им оказался греческий режиссер Димитрис Папаианну, с творчеством которого, на самом деле, многие знакомы - именно он сделал фееричное открытие Олимпийских Игр 2004 года в Афинах. Хотя сам Димитрис всерьез не относится к тому, что сделал, сожалея, что вынужден был сдерживать себя, и, вообще, называет это открытие не более, чем "комикс". И сетует на внезапно обрушившуюся на него славу - теперь в своем городе ему не так уж легко кого-нибудь снять на ночь "по любви". Короче, адекватный чел. А я воспринимаю его работу как настоящий подвиг, потому как нужно хотя бы один раз поработать в греческом театре, чтобы понять, что там сделать ничего не возможно. У меня такой раз был в Салониках, когда нам вручали премию Европа-Театру. Это был настоящий театральный кошмар, вот почему то, что делает Димитрис равно чуду.

Вот уже несколько дней я нахожусь под сильным впечатлением от этого человека: читаю интервью, смотрю доступные в сети отрывки из спектаклей, ну и, конечно, получаю неописуемое удовольствие от полной видеоверсии его театрального хита под названием "2", в котором участвует 22 актера. Лично я уже дважды посмотрел этот спектакль. И буду смотреть еще, потому как оба раза во время просмотра возникало давно забытое чувство, когда хочется, чтобы это не заканчивалось никогда. Короче, must see!




 
 
shcher_ban
28 July 2013 @ 10:45 am
1002462_10201144795295115_1392011366_n

Июль выдался необычайно жарким и по температуре воздуха, и по загруженности работой. В пятницу сыграли два спектакля "London Eyes" и таким образом завершили трехнедельный уоркшоп с группой молодежи театра Young Vic. Параллельно приходилось монтировать короткометражку "Connection" c Джудом Лоу в главной роли, которую зрители смогут увидеть в середине сентября; а также отсматривать и отслушивать претендентов на роль Шута, который в спектакле "Король Лир" должен хорошо играть и на пианино, и на саксофоне. Что удивило, претендентов более, чем предостаточно (интересно, сколько драматических артистов в Беларуси могут хорошо петь и одновременно владеют перечисленными инструментами?), и все очень разные, теперь дело за малым - остановиться на ком-то одном. Так что я рад, что этот жаркий июль заканчивается, а с ним заканчивается и очередной мой театральный сезон.

Конечно, окончание сезона чисто символическое: многие проекты в прогрессе. Просто я хочу взять пару недель отпуска и уехать куда-нибудь подальше, и ни о чем не думать. Надеюсь, что никакие злые силы не помешают мне сделать это. Ну и пока я выискиваю страну обетованную, вот небольшие итоги уходящего театрального сезона, который был достаточно насыщенным.

Сделал три развернутые читки: "Животное" Юлии Шевчук и "Елка у Ивановых" Александра Введенского в Минске, "Любовь людей" Дмитрия Богословского в Лондоне; провел два больших уоркшопа: первый - с моей независимой лондонской группой, результат которого спектакль под рабочим названием "Uncountable" мы представили в главной театральной школе Лондона RADA, там же я провел мастер-класс для будущих режиссеров; и второй - совместный проект BFT и театра Young Vic. Выпустил два спектакля: один по скайпу - "Родные и Близкие" (по десяти миниатюрам Кости Стешика), и один сделал "вживую" в Дартингтоне - "Счастливого Рождества, Мисс Мидоус" (странное дело, но, наверное, я самый "играемый" режиссер в Минске, ведь когда труппа СТ не на гастролях, мои спектакли, как новые, так и старые играются каждую неделю, а завершение сезона так и вовсе было феерично - сет из четырех спектаклей, которые я сделал за последние три года). Со спектаклем "Минск 2011" побывали на гастролях в Ирландии, Италии, США. И на завершение самое волнующее - съемки короткометражки. Честно говоря, кино манит меня все больше и больше. Вот об этом я и хочу подумать в ближайшее время, где-нибудь на берегу океана. Даже уже знаю где - в Португалии.



1002462_10201144795335116_411340454_n
 
 
shcher_ban
18 July 2013 @ 08:07 pm
21399_10200971012950525_1785775674_n

Дорогие друзья, в связи с закрытием восьмого театрального сезона приглашаю всех желающих на ретроспекцию спектаклей, которые я сделал за последние три года. Правда, в афише отсутствует "Король Лир", обновленную версию которого мы представим через пару месяцев на легендарной лондонской сцене театра "Глобус", так что уже в новом театральном сезоне. А точнее - в середине сентября можно будет увидеть наш опыт обращения к Шекспиру. Причем, желающие смогут посмотреть не только в Лондоне, но и в Беларуси.
 
 
shcher_ban
07 July 2013 @ 10:56 am
Я рад, что родился летом. Хотя в школьные годы было немного обидно: если дни рождения осенних, зимних и весенних отмечали в классе индивидуально, то летних - скопом, причем, не в сезон, либо перед началом летних каникул, либо по завершении. Зато, когда вступительный экзамен в Академию Искусств выпал на мой день рождения, я понял, что это редкая удача. В только стукнувшие семнадцать поступил на режиссуру драмы. С тех пор и режиссирую драму. Более того, считаю, что репетиция в день рождения - это лучшее, что может с тобой случиться. А сегодня, двадцать один год спустя, приглашаю всех в Минске на свой крайний спектакль "Merry Cristmas, Ms. Meadows'', а для лондоских друзей устрою видеопремьеру c английскими субтитрами "New York'79". Ну а затем - барбекю, ведь погода сегодня в Лондоне перкрасная + 29. А мне 38!